K2E · 동사슬롯 문장만들기 · 27 ask · SENTENCE LIBRARY
ask · 생활 예문과 결합 표현
예문 30개와 교체 문장 30개, 자주 쓰는 결합 12개를 자신의 상황에 맞춰 말합니다.
ASK · 생활 예문과 슬롯 교체
기본 문형 · 생활 예문
예문 01 · 생활 예문 01
상황 동료에게 업무 파일 전송 부탁
나는 그에게 정오 전에 업데이트된 스프레드시트를 보내 달라고 부탁했다.
I asked him to send the updated spreadsheet before noon.
나는 그녀에게 점심 전에 수정된 발표 자료를 이메일로 보내 달라고 부탁했다.
I asked her to email the revised presentation before lunch.
바꾼 내용 대상과 행동을 [him / to send the updated spreadsheet / before noon]에서 [her / to email the revised presentation / before lunch]로 교체
예문 02 · 생활 예문 02
상황 회의 중 발언자에게 목소리 조절 요청
팀장은 모두에게 조금만 더 크게 말해 달라고 요청했다.
The manager asked everyone to speak a little louder.
선생님은 학생들에게 조금 더 명확하게 읽어 달라고 요청했다.
The teacher asked the students to read a bit more clearly.
바꾼 내용 주체, 대상, 행동을 [The manager / everyone / speak a little louder]에서 [The teacher / the students / read a bit more clearly]로 교체
예문 03 · 생활 예문 03
상황 가족에게 귀가 시 장보기 부탁
그녀는 남동생에게 집에 오는 길에 우유를 좀 사다 달라고 부탁했다.
She asked her brother to buy some milk on his way home.
그는 여동생에게 돌아오는 길에 빵을 좀 사다 달라고 부탁했다.
He asked his sister to pick up some bread on her way back.
바꾼 내용 주체, 대상, 물품을 [She / her brother / some milk]에서 [He / his sister / some bread]로 맞추어 교체
예문 04 · 생활 예문 04
상황 고객에게 온라인 서식 작성 요청
우리는 고객에게 등록 양식을 작성해 달라고 요청했다.
We asked the client to fill out the registration form.
우리는 지원자에게 설문 조사지를 작성해 달라고 요청했다.
We asked the applicant to complete the survey questionnaire.
바꾼 내용 대상과 작성 서식을 [the client / the registration form]에서 [the applicant / the survey questionnaire]로 교체
예문 05 · 생활 예문 05
상황 공공장소에서 앞사람에게 양해 구하기
짐을 조금만 옆으로 옮겨 주시겠어요?
Could I ask you to move your luggage slightly?
의자를 조금만 조절해 주시겠어요?
Could I ask you to adjust your chair slightly?
바꾼 내용 행동 대상을 [move your luggage]에서 [adjust your chair]로 교체
예문 06 · 생활 예문 06
상황 협력업체에 계약서 서명 일정 준수 당부
이사는 공급업체에 배송 일정을 확인해 달라고 요청했다.
The director asked the supplier to confirm the delivery schedule.
코디네이터는 판매업체에 배송지 주소를 확인해 달라고 요청했다.
The coordinator asked the vendor to verify the shipping address.
바꾼 내용 주체, 대상, 확인 내용을 [The director / the supplier / the delivery schedule]에서 [The coordinator / the vendor / the shipping address]로 교체
ASK · 생활 예문과 슬롯 교체
사람·대상 슬롯 확장
예문 07 · 생활 예문 07
상황 도서관에서 소음 줄이기 부탁
사서는 방문객들에게 목소리를 낮춰 달라고 부탁했다.
The librarian asked the visitors to keep their voices down.
경비원은 손님들에게 휴대전화 음량을 낮춰 달라고 부탁했다.
The guard asked the guests to lower their phone volume.
바꾼 내용 주체, 대상, 행동을 [The librarian / the visitors / keep their voices down]에서 [The guard / the guests / lower their phone volume]으로 교체
예문 08 · 생활 예문 08
상황 사무실 동료에게 잠시 자리 지켜주기 부탁
그는 동료에게 몇 분 동안 자신의 자리를 좀 봐 달라고 부탁했다.
He asked his colleague to watch his desk for a few minutes.
그녀는 직장 동료에게 잠깐 동안 자신의 전화를 대신 받아 달라고 부탁했다.
She asked her coworker to answer her phone for a short while.
바꾼 내용 주체, 대상, 행동을 [He / his colleague / watch his desk]에서 [She / her coworker / answer her phone]으로 맞물리게 교체
예문 09 · 생활 예문 09
상황 기술 지원팀에 시스템 점검 요청
우리는 내일 아침에 IT 부서 직원들에게 네트워크 연결을 확인해 달라고 요청할 것이다.
We will ask the IT staff to check the network connection tomorrow morning.
우리는 내일 오후에 유지보수팀에 에어컨을 점검해 달라고 요청할 것이다.
We will ask the maintenance team to inspect the air conditioner tomorrow afternoon.
바꾼 내용 대상, 점검 기기, 시간을 [the IT staff / the network connection / tomorrow morning]에서 [the maintenance team / the air conditioner / tomorrow afternoon]으로 교체
예문 10 · 생활 예문 10
상황 회의 중 개인적 통화 자제 부탁
팀장은 팀원들에게 회의 중에 전화를 받지 말아 달라고 당부했다.
The team leader asked members not to take phone calls during the meeting.
프로젝트 총괄은 직원들에게 발표 중에 이메일을 확인하지 말아 달라고 당부했다.
The project lead asked staff not to check emails during the presentation.
바꾼 내용 주체, 대상, 금지 행동을 [The team leader / members / take phone calls]에서 [The project lead / staff / check emails]로 교체
예문 11 · 생활 예문 11
상황 기밀 프로젝트 내용 발설 금지 당부
그녀는 나에게 그 협상의 어떤 세부 사항도 공개하지 말아 달라고 부탁했다.
She asked me not to disclose any details of the negotiation.
그는 우리에게 합병에 관한 어떤 문서도 공유하지 말아 달라고 부탁했다.
He asked us not to share any documents regarding the merger.
바꾼 내용 주체, 대상, 금지 대상을 [She / me / details of the negotiation]에서 [He / us / documents regarding the merger]로 교체
예문 12 · 생활 예문 12
상황 안전 구역 내 특정 장비 접촉 금지
기술자는 방문객들에게 고전압 전선을 만지지 말아 달라고 요청했다.
The technician asked the visitors not to touch the high-voltage wires.
가이드는 관광객들에게 안전 난간을 넘어가지 말아 달라고 요청했다.
The guide asked the tourists not to step over the safety railing.
바꾼 내용 주체, 대상, 금지 행동을 [The technician / the visitors / touch the high-voltage wires]에서 [The guide / the tourists / step over the safety railing]으로 교체
ASK · 생활 예문과 슬롯 교체
장소·상황 슬롯 확장
예문 13 · 생활 예문 13
상황 야간 소음 발생 자제 당부
집주인은 세입자들에게 10시 이후에는 큰 소음을 내지 말아 달라고 부탁했다.
The landlord asked the tenants not to make loud noises after ten o’clock.
호텔 직원은 투숙객들에게 자정 이후에는 음악을 크게 틀지 말아 달라고 부탁했다.
The hotel staff asked the guests not to play loud music after midnight.
바꾼 내용 주체, 대상, 행동, 시간을 [The landlord / the tenants / make loud noise / after ten o'clock]에서 [The hotel staff / the guests / play loud music / after midnight]으로 교체
예문 14 · 생활 예문 14
상황 일정 차질 방지를 위한 지각 자제 당부
코치는 선수들에게 아침 연습에 늦게 도착하지 말아 달라고 당부했다.
The coach asked the players not to arrive late for morning practice.
감독관은 인부들에게 공사 현장을 일찍 떠나지 말아 달라고 당부했다.
The supervisor asked the crew not to leave the construction site early.
바꾼 내용 [요청 주체 The coach → The supervisor], [대상 the players → the crew], [금지 행동 arrive late for morning practice → leave the construction site early]
예문 15 · 생활 예문 15
상황 소비자 불만 제기 시 감정적 대응 자제 부탁
관리자는 상담원에게 화가 난 고객의 말을 끊지 말아 달라고 당부했다.
The supervisor asked the support representative not to interrupt the upset customer.
교육 담당자는 신입 상담사에게 불만을 품은 고객과 언쟁을 벌이지 말아 달라고 당부했다.
The trainer asked the new agent not to argue with the dissatisfied client.
바꾼 내용 대상과 행동을 [the support representative / interrupt the upset customer]에서 [the new agent / argue with the dissatisfied client]로 교체
예문 16 · 생활 예문 16
상황 비행기 탑승 중 안전 규칙 준수 안내
승객들은 난기류 중에는 안전벨트를 착용해 주시기 바랍니다.
Passengers are asked to fasten their seatbelts during turbulence.
방문객들은 시설 내부에서 출입증이 보이도록 패용해 주시기 바랍니다.
Guests are asked to keep their badges visible inside the facility.
바꾼 내용 주체, 행동, 상황 부구를 [Passengers / fasten their seatbelts / during turbulence]에서 [Guests / keep their badges visible / inside the facility]로 교체
예문 17 · 생활 예문 17
상황 박물관 전시실 내 사진 촬영 금지 수칙
관람객들은 미술관 내부에서 플래시 사진 촬영을 하지 말 것을 요청받았다.
Visitors were asked not to use flash photography inside the gallery.
관객들은 콘서트 동안 동영상을 녹화하지 말 것을 요청받았다.
Audiences were asked not to record video clips during the concert.
바꾼 내용 주체, 금지 행동, 상황을 [Visitors / use flash photography / inside the gallery]에서 [Audiences / record video clips / during the concert]로 교체
예문 18 · 생활 예문 18
상황 회사 신입 사원 대상 교육 참석 안내
모든 신입 사원은 내일 오리엔테이션 세션에 참석해 주시기 바랍니다.
All new hires are asked to attend the orientation session tomorrow.
모든 팀장은 금요일까지 분기별 평가서를 제출해 주시기 바랍니다.
All team leaders are asked to submit the quarterly review by Friday.
바꾼 내용 주체, 수행 과제, 기한을 [All new hires / attend the orientation session / tomorrow]에서 [All team leaders / submit the quarterly review / by Friday]로 교체
ASK · 생활 예문과 슬롯 교체
의미·문형 확장
예문 19 · 생활 예문 19
상황 도서관 열람실 내 음식물 반입 금지 안내
학생들은 열람실에 간식을 반입하지 말 것을 요청받는다.
Students are asked not to bring snacks into the study room.
직원들은 서버실에 개인 소지품을 보관하지 말 것을 요청받는다.
Employees are asked not to store personal belongings in the server room.
바꾼 내용 주체와 금지 대상을 [Students / bring snacks into the study room]에서 [Employees / store personal belongings in the server room]으로 교체
예문 20 · 생활 예문 20
상황 공식 면접 후보자 대상 대기 요청
지원자는 회의실에서 대기해 달라는 요청을 받았다.
The candidate was asked to wait in the conference room.
증인은 마이크에 대고 또렷하게 말해 달라는 요청을 받았다.
The witness was asked to speak clearly into the microphone.
바꾼 내용 주체와 행동을 [The candidate / to wait in the conference room]에서 [The witness / to speak clearly into the microphone]으로 교체
예문 21 · 생활 예문 21
상황 병원 검사실 앞 소지품 보관 수칙
환자들은 정밀 검사 전에 모든 금속 장신구를 제거해 달라는 안내를 받게 됩니다.
Patients will be asked to remove all metal accessories before the scan.
여행객들은 탑승구에서 탑승권을 제시해 달라는 안내를 받게 됩니다.
Travelers will be asked to present their boarding passes at the gate.
바꾼 내용 [주체 Patients → Travelers], [행동 remove all metal accessories → present their boarding passes], [상황 before the scan → at the gate]
예문 22 · 생활 예문 22
상황 직원이 상사에게 조기 퇴근 허락 구하기
그는 개인적인 응급 상황으로 인해 일찍 퇴근하겠다고 허락을 구했다.
He asked to leave early due to a personal emergency.
그녀는 예상치 못한 일정 충돌 때문에 면접 일정을 변경하겠다고 요청했다.
She asked to reschedule her interview because of an unexpected conflict.
바꾼 내용 주체, 행동, 사유를 [He / leave early / due to a personal emergency]에서 [She / reschedule her interview / because of an unexpected conflict]로 교체
예문 23 · 생활 예문 23
상황 회의 참석자가 원문 서류 열람 요청
감사관은 그 거래의 원본 영수증을 직접 보겠다고 요청했다.
The auditor asked to see the original receipts from the transaction.
조사관은 그날 저녁의 보안 카메라 영상을 직접 확인하겠다고 요청했다.
The investigator asked to review the security camera footage from that evening.
바꾼 내용 주체와 열람 대상을 [The auditor / see the original receipts...]에서 [The investigator / review the security camera footage...]로 교체
예문 24 · 생활 예문 24
상황 고객이 매장 관리자와의 직접 대화 요청
그 고객은 매장 관리자와 직접 이야기하겠다고 요청했다.
The customer asked to speak with the store manager directly.
입주민은 건물 관리소장을 직접 만나겠다고 요청했다.
The resident asked to meet with the building superintendent in person.
바꾼 내용 주체와 대화 상대를 [The customer / speak with the store manager]에서 [The resident / meet with the building superintendent]로 교체
ASK · 생활 예문과 슬롯 교체
짧은 대화·응용
예문 25 · 생활 예문 25
상황 동료에게 조언이나 질문 꺼내기
이 예산안에 대해 간단한 질문 하나만 해도 될까요?
Can I ask you a quick question about this budget proposal?
이 프로젝트 일정과 관련해 간단한 질문 하나만 해도 될까요?
Can I ask you a simple question regarding this project schedule?
바꾼 내용 질문 주제를 [about this budget proposal]에서 [regarding this project schedule]로 교체
예문 26 · 생활 예문 26
상황 친구에게 정중한 부탁 하나 요청하기
그는 어제 오후에 친구에게 큰 부탁 하나를 했다.
He asked his friend a big favor yesterday afternoon.
그녀는 오늘 아침에 이웃에게 작은 부탁 하나를 했다.
She asked her neighbor a small favor this morning.
바꾼 내용 주체, 대상, 부탁 규모, 시간을 [He / his friend / a huge favor / yesterday afternoon]에서 [She / her neighbor / a small favor / this morning]으로 맞추어 교체
예문 27 · 생활 예문 27
상황 기자회견 중 대변인에게 공식 질문
기자는 대변인에게 정책 변경에 대해 몇 가지 질문을 던졌다.
The journalist asked the spokesperson several questions about the policy change.
기자는 공직자에게 안전 시험과 관련하여 상세한 질문들을 던졌다.
The reporter asked the official detailed questions concerning the safety test.
바꾼 내용 직접목적어와 질문 내용을 [several questions / about the policy change]에서 [detailed questions / concerning the safety test]로 교체
예문 28 · 생활 예문 28
상황 업무 마감 일정 연장 공식 요청
프로젝트 팀은 프로젝트 마감 기한 연장을 요청했다.
The project team asked for an extension to the project deadline.
연구진은 연구비 증액을 요청했다.
The research group asked for an increase in research funding.
바꾼 내용 [주체 The project team → The research group], [요구 대상 an extension to the project deadline → an increase in research funding]
예문 29 · 생활 예문 29
상황 업무 진행 중 동료의 기술적 지원 요청
업무가 복잡해질 때는 망설이지 말고 도움을 요청해야 합니다.
You should not hesitate to ask for help when the task gets complicated.
설명서가 불분명해 보일 때는 편하게 조언을 요청하세요.
You should feel free to ask for advice when the instructions seem unclear.
바꾼 내용 프레임과 요구 대상을 [not hesitate to / help / the task gets complicated]에서 [feel free to / advice / the instructions seem unclear]로 교체
예문 30 · 생활 예문 30
상황 식당에서 고객의 주문 내역서 요청
손님은 디저트를 다 먹은 후 계산서를 요청했다.
The diner asked for the bill after finishing dessert.
손님은 결제를 마친 후 영수증을 요청했다.
The customer asked for the receipt after completing payment.
바꾼 내용 주체, 요구 품목, 완료 행위를 [The diner / the bill / finishing dessert]에서 [The customer / the receipt / completing payment]로 교체
ASK · 결합 표현
자주 쓰는 결합 12개
정중한 행동 부탁
형태 ask someone to do something
뜻 사람에게 어떤 행동을 해 달라고 부탁하다
사용 장면 업무·일상
나는 미나에게 수치를 확인해 달라고 부탁했다.
I asked Mina to check the figures.
문을 닫아 달라고 부탁드려도 될까요?
Could I ask you to close the door?
사람 목적어가 뒤 행동의 실행자다.
행동 자제 부탁
형태 ask someone not to do something
뜻 사람에게 어떤 행동을 하지 말아 달라고 부탁하다
사용 장면 규칙·배려
우리는 그들에게 링크를 공유하지 말아 달라고 부탁했다.
We asked them not to share the link.
그녀는 나에게 아기를 깨우지 말아 달라고 부탁했다.
She asked me not to wake the baby.
not to가 명확하고 널리 쓰이는 기본 배열이다.
공식 안내
형태 be asked to do something
뜻 어떤 행동을 해 달라는 안내를 받다
사용 장면 공공장소
방문객은 출입증을 착용해 주시기 바랍니다.
Guests are asked to wear their badges.
승객들은 자리에 앉아 있어 달라는 요청을 받았다.
Passengers were asked to remain seated.
피요청자가 수동태 주어가 된다.
금지 안내
형태 be asked not to do something
뜻 어떤 행동을 삼가 달라는 안내를 받다
사용 장면 시설·행사
관람객은 전시물을 만지지 말아 주십시오.
Visitors are asked not to touch the exhibits.
학생들은 휴대전화를 사용하지 말라는 요청을 받았다.
Students were asked not to use their phones.
본동사를 부정하는 were not asked와 구별한다.
직접 행동 허락
형태 ask to do something
뜻 주어가 직접 행동할 허락을 구하다
사용 장면 상담·업무
나는 관리자와 이야기하게 해 달라고 요청했다.
I asked to speak to the manager.
그녀는 일찍 퇴근해도 되는지 허락을 구했다.
She asked to leave early.
목적어가 없으며 주어가 행동한다.
질문하기
형태 ask someone a question
뜻 사람에게 질문 하나를 하다
사용 장면 수업·회의
질문 하나 해도 될까요?
Can I ask you a question?
기자는 그녀에게 몇 가지 질문을 했다.
The reporter asked her several questions.
사람과 질문 내용이 함께 오는 배열이다.
조언 구하기
형태 ask someone for advice
뜻 사람에게 조언을 구하다
사용 장면 문제 해결
나는 멘토에게 조언을 구했다.
I asked my mentor for advice.
선생님께 조언을 구해도 된다.
You can ask the teacher for advice.
ask someone’s advice도 가능하지만 사람+for+대상이 생산적인 기본형이다.
도움 요청
형태 ask for help
뜻 도움을 요청하다
사용 장면 업무·생활
주저하지 말고 도움을 요청하세요.
Do not hesitate to ask for help.
우리는 상자를 옮기는 데 도움을 요청했다.
We asked for help with the boxes.
일반적인 요구 대상은 for 뒤에 둔다.
허가 요청
형태 ask for permission
뜻 허가를 요청하다
사용 장면 학교·직장
그는 떠나도 되는지 허가를 요청했다.
He asked for permission to leave.
그들은 방을 사용해도 되는지 허가를 요청했다.
They asked for permission to use the room.
permission은 직접목적어로도 쓰일 수 있으나 for형이 매우 생산적이다.
정보 묻기
형태 ask about something
뜻 어떤 것에 관해 묻다
사용 장면 문의
그녀는 새 일정에 관해 물었다.
She asked about the new schedule.
나는 강좌에 관해 문의하려고 전화했다.
I called to ask about the course.
about 뒤에는 질문 주제를 둔다.
간접의문문
형태 ask someone if/where/what
뜻 사람에게 여부·장소·내용을 묻다
사용 장면 정보 확인
나는 그에게 가게가 열었는지 물었다.
I asked him if the store was open.
그녀는 나에게 어디에 사는지 물었다.
She asked me where I lived.
의문사절은 평서문 어순을 쓴다.
부탁 하나 청하기
형태 ask a favor of someone
뜻 사람에게 부탁 하나를 청하다
사용 장면 격식·정중 표현
부탁 하나 드려도 될까요?
May I ask a favor of you?
그녀는 이웃에게 작은 부탁 하나를 했다.
She asked a small favor of her neighbor.
ask someone a favor와 의미가 통하며 of형은 관계를 분명히 한다.