K2E · 동사슬롯 문장만들기 · 23 keep · SENTENCE LIBRARY
keep · 생활 예문과 결합 표현
예문 30개와 교체 문장 30개, 자주 쓰는 결합 12개를 자신의 상황에 맞춰 말합니다.
KEEP · 생활 예문과 슬롯 교체
기본 문형 · 생활 예문
예문 01 · 생활 예문 01
상황 환기를 위해 창문을 열어 두기
창문을 열어 두세요.
Please keep the window open.
문을 닫아 두세요.
Please keep the door closed.
바꾼 내용 대상과 상태 두 자리 교체.
예문 02 · 생활 예문 02
상황 옷과 냉방 장치가 온도를 유지하기
이 두꺼운 외투는 나를 따뜻하게 해 준다.
This heavy coat keeps me warm.
이 에어컨은 방을 시원하게 유지한다.
This air conditioner keeps the room cool.
바꾼 내용 주어와 대상·상태 명사구 두 묶음 교체.
예문 03 · 생활 예문 03
상황 보호하는 사람이 대상의 안전을 유지하기
부모는 항상 자녀를 안전하게 지킨다.
Parents always keep their children safe.
경비원들은 항상 구내를 안전하게 지킨다.
Guards always keep the premises secure.
바꾼 내용 주어·대상과 안전 상태를 장면에 맞게 교체.
예문 04 · 생활 예문 04
상황 생활 공간을 정돈된 상태로 유지하기
그는 자기 책상을 깔끔하게 유지한다.
He keeps his desk neat.
그는 자기 주방을 정돈된 상태로 유지한다.
He keeps his kitchen tidy.
바꾼 내용 대상과 상태 두 자리 교체. 주어와 소유자 유지.
예문 05 · 생활 예문 05
상황 공용 공간을 조용하게 유지하기
우리는 도서관을 조용하게 유지해야 한다.
We must keep the library quiet.
우리는 회의실을 조용하게 유지해야 한다.
We must keep the meeting room quiet.
바꾼 내용 대상 한 자리 교체. quiet 유지.
예문 06 · 생활 예문 06
상황 식품을 알맞은 상태로 보관하기
냉장고는 채소를 신선하게 유지한다.
The refrigerator keeps vegetables fresh.
이 빵 보관함은 빵을 부드럽게 유지한다.
This bread box keeps bread soft.
바꾼 내용 주어와 대상·상태 묶음 교체.
KEEP · 생활 예문과 슬롯 교체
사람·대상 슬롯 확장
예문 07 · 생활 예문 07
상황 긴장되는 순간에도 목소리를 안정적으로 유지하기
그녀는 목소리를 차분하게 유지했다.
She kept her voice calm.
그녀는 목소리를 흔들리지 않게 유지했다.
She kept her voice steady.
바꾼 내용 상태 한 자리 교체.
예문 08 · 생활 예문 08
상황 규칙적인 활동으로 몸 상태 유지하기
규칙적인 운동은 몸을 건강하게 유지해 준다.
Regular exercise keeps your body healthy.
매일 하는 스트레칭은 근육을 유연하게 유지해 준다.
Daily stretching keeps your muscles flexible.
바꾼 내용 주어와 대상·상태 묶음 교체.
예문 09 · 생활 예문 09
상황 상대를 기다리게 한 일을 사과하기
기다리게 해서 죄송합니다.
I am sorry to keep you waiting.
고객들을 기다리게 해서 죄송합니다.
I am sorry to keep the clients waiting.
바꾼 내용 대상 한 자리 교체.
예문 10 · 생활 예문 10
상황 기계의 작동을 계속 유지하기
기술자는 기계가 계속 작동하게 했다.
The technician kept the machine running.
기술자는 엔진을 계속 공회전하게 했다.
The technician kept the engine idling.
바꾼 내용 대상과 동작 두 자리 교체.
예문 11 · 생활 예문 11
상황 마감 때문에 팀이 밤새 일하기
촉박한 마감 때문에 팀은 밤새 계속 일했다.
The urgent deadline kept the team working all night.
갑작스러운 비상 상황 때문에 직원들은 아침까지 계속 일했다.
The sudden emergency kept the staff working until morning.
바꾼 내용 원인 주어·대상과 시간 묶음 교체. working 유지.
예문 12 · 생활 예문 12
상황 이야기가 관객의 추측을 계속 이끌기
흥미진진한 줄거리 때문에 관객들은 계속 결말을 추측했다.
The thrilling plot kept the audience guessing.
그 추리 소설 때문에 독자들은 계속 결말을 추측했다.
The mystery novel kept the readers guessing.
바꾼 내용 원인 주어와 대상 두 자리 교체. 동작 유지.
KEEP · 생활 예문과 슬롯 교체
장소·상황 슬롯 확장
예문 13 · 생활 예문 13
상황 중요한 보관함을 잠가 두기
캐비닛을 잠가 두어야 한다.
You must keep the cabinet locked.
금고를 잠가 두어야 한다.
You must keep the safe locked.
바꾼 내용 대상 한 자리 교체.
예문 14 · 생활 예문 14
상황 진행 상황을 계속 전달하기
진행 상황을 계속 알려 주세요.
Please keep me updated on the progress.
변경 사항을 계속 알려 주세요.
Please keep us informed about the changes.
바꾼 내용 대상·상태 및 주제 묶음 교체.
예문 15 · 생활 예문 15
상황 소식을 공개하지 않고 감춘 상태로 두기
그들은 그 소식을 대중에게 공개하지 않고 감춰 두었다.
They kept the news hidden from the public.
그들은 그 계획을 경쟁사에 공개하지 않고 감춰 두었다.
They kept the plan hidden from competitors.
바꾼 내용 대상과 차단 대상 두 자리 교체. hidden 유지.
예문 16 · 생활 예문 16
상황 이동 중 장치를 켜 둔 상태로 유지하기
그들은 밤새도록 불을 켜 두었다.
They kept the lights on throughout the night.
그들은 운전하는 동안 라디오를 켜 두었다.
They kept the radio on during the drive.
바꾼 내용 대상과 시간 두 자리 교체. on 유지.
예문 17 · 생활 예문 17
상황 태도와 기대를 현실적인 상태로 유지하기
그녀는 항상 태도를 긍정적으로 유지한다.
She always keeps her attitude positive.
그녀는 항상 기대를 현실적으로 유지한다.
She always keeps her expectations realistic.
바꾼 내용 대상과 상태 두 자리 교체. 주어·소유자 유지.
예문 18 · 생활 예문 18
상황 민감한 정보를 비밀 상태로 유지하기
이 정보를 비밀로 유지해 줄 수 있나요?
Can you keep this information confidential?
이 문서를 비밀로 유지해 줄 수 있나요?
Can you keep this document confidential?
바꾼 내용 대상 한 자리 교체.
KEEP · 생활 예문과 슬롯 교체
의미·문형 확장
예문 19 · 생활 예문 19
상황 재미있는 말로 청중이 웃음을 이어 가게 하기
광대의 익살 때문에 아이들은 계속 웃었다.
The clown kept the children laughing.
연사의 이야기 때문에 청중은 계속 미소 지었다.
The speaker kept the audience smiling.
바꾼 내용 원인 주어·대상과 동작을 장면에 맞게 교체.
예문 20 · 생활 예문 20
상황 소음과 업무 때문에 행동이 계속되기
시끄러운 음악 때문에 이웃들은 계속 항의했다.
The loud music kept the neighbors complaining.
진한 커피 덕분에 그는 늦게까지 계속 일했다.
The strong coffee kept him working late.
바꾼 내용 원인·대상과 계속 행동 묶음 교체.
예문 21 · 생활 예문 21
상황 훈련 중 선수들이 계속 움직이기
코치는 선수들이 경기장에서 계속 움직이게 했다.
The coach kept the players moving on the field.
코치는 선수들이 체육관에서 계속 연습하게 했다.
The coach kept the players practicing in the gym.
바꾼 내용 동작과 장소 두 자리 교체. 주어·대상 유지.
예문 22 · 생활 예문 22
상황 달력과 보고서에 자료를 붙여 둔 상태 유지하기
나는 그 날짜를 달력에 표시해 둔다.
I keep the date marked on my calendar.
나는 영수증을 보고서에 첨부해 둔다.
I keep the receipt attached to the report.
바꾼 내용 대상·결과 상태 및 장소 묶음 교체.
예문 23 · 생활 예문 23
상황 기기 기능을 꺼 둔 상태로 유지하기
그는 면접 중 휴대전화를 무음으로 해 두었다.
He kept his phone muted during the interview.
그는 발표 중 알림을 꺼 두었다.
He kept his notifications muted during the presentation.
바꾼 내용 대상과 시간 두 자리 교체. muted 유지.
예문 24 · 생활 예문 24
상황 물건을 분류·정돈된 상태로 두기
그 공예가는 도구들을 벽에 정돈해 두었다.
The craftsperson kept the tools organized on the wall.
그 공예가는 서류를 서랍 안에 정리해 두었다.
The craftsperson kept the files organized in the drawer.
바꾼 내용 대상과 장소 두 자리 교체. organized 유지.
KEEP · 생활 예문과 슬롯 교체
짧은 대화·응용
예문 25 · 생활 예문 25
상황 환자 공간을 늘 깨끗하게 관리하기
환자 병실은 항상 티 없이 깨끗하게 유지된다.
The patient rooms are kept spotless at all times.
실험실은 항상 무균 상태로 유지된다.
The laboratory is kept sterile at all times.
바꾼 내용 대상 주어·수 일치와 상태 두 자리 묶음 교체. 시간 유지.
예문 26 · 생활 예문 26
상황 시설의 알맞은 온도 유지하기
서버실은 안정적인 작동을 위해 시원하게 유지된다.
The server room is kept cool for reliable operation.
온실은 연약한 식물을 위해 따뜻하게 유지된다.
The greenhouse is kept warm for delicate plants.
바꾼 내용 대상·상태 및 목적 묶음 교체.
예문 27 · 생활 예문 27
상황 통로를 장애물 없이 유지하기
비상구는 장애물이 없도록 유지해야 한다.
Fire exits must be kept clear of obstacles.
복도는 잡동사니가 없도록 유지해야 한다.
Hallways must be kept free of clutter.
바꾼 내용 대상과 상태구 두 자리 교체. 조동사 유지.
예문 28 · 생활 예문 28
상황 관계자에게 결정과 결과를 계속 알리기
모든 회원은 최신 결정 사항을 계속 전달받았다.
All members were kept informed of the latest decisions.
투자자들은 분기 실적을 계속 전달받았다.
The investors were kept informed of the quarterly results.
바꾼 내용 대상과 정보 내용 두 자리 교체. informed 유지.
예문 29 · 생활 예문 29
상황 중요한 물건을 지정한 장소에 보관하기
그녀는 여권을 금고에 보관한다.
She keeps her passport in a safe.
그녀는 여분의 열쇠를 책상 서랍에 보관한다.
She keeps her spare keys in the desk drawer.
바꾼 내용 목적어와 장소 두 자리 교체. 주어 유지.
예문 30 · 생활 예문 30
상황 약속과 말을 지키기
약속은 항상 지켜야 한다.
You should always keep your promises.
자신이 한 말은 항상 지켜야 한다.
You should always keep your word.
바꾼 내용 목적어 한 자리 교체.
KEEP · 결합 표현
자주 쓰는 결합 12개
공간을 깨끗하게
형태 keep + 공간 + clean / tidy
뜻 공간을 깨끗하고 정돈되게 유지하다
사용 장면 방·책상 정리
나는 방을 깨끗하게 유지한다.
I keep my room clean.
미나는 책상을 정돈해 둔다.
Mina keeps her desk tidy.
한국어는 깨끗하게처럼 부사형으로 번역해도 영어는 목적어 상태를 설명하는 형용사를 쓴다.
온도를 알맞게
형태 keep + 대상 + warm / cool
뜻 대상을 따뜻하거나 시원하게 유지하다
사용 장면 옷·냉난방
이 외투는 나를 따뜻하게 해 준다.
This coat keeps me warm.
선풍기는 방을 시원하게 유지한다.
The fan keeps the room cool.
warm과 cool은 목적어의 상태다. 구체적인 건강·기기 온도 기준을 제시하는 문장은 아니다.
안전한 상태
형태 keep + 사람·물건 + safe / secure
뜻 안전하게 지키다
사용 장면 아이·중요 물건 보호
이 난간은 아이들을 안전하게 지켜 준다.
These rails keep children safe.
그 보관함은 장비를 안전하게 보호한다.
The case keeps the equipment secure.
safe는 일반 안전, secure는 위험·접근으로부터 보호된 상태를 강조할 수 있다.
문·창문 상태
형태 keep + door/window + open / closed
뜻 열거나 닫아 둔 상태를 유지하다
사용 장면 환기·냉방
창문을 열어 두세요.
Please keep the window open.
문을 닫아 두세요.
Please keep the door closed.
closed는 닫힌 결과 상태를 나타낸다. 문을 닫는 한 번의 동작 close와 구별한다.
기기를 켜거나 꺼 두기
형태 keep + 기기 + on / off
뜻 기기의 작동 상태를 유지하다
사용 장면 조명·라디오·알림
우리는 운전 중 라디오를 켜 두었다.
We kept the radio on during the drive.
시험 중에는 알람을 꺼 두세요.
Please keep the alarm off during the test.
on/off는 작동 상태를 나타내는 부사·불변어 보어로 볼 수 있다. 순수 형용사만 있는 카드라고 설명하지 않는다.
계속 기다리게
형태 keep + 사람 + waiting
뜻 사람이 계속 기다리게 하다
사용 장면 약속·고객 응대
기다리게 해서 죄송합니다.
I’m sorry to keep you waiting.
지연 때문에 우리는 밖에서 계속 기다렸다.
The delay kept us waiting outside.
waiting의 행동 주체는 keep 뒤 목적어다.
계속 움직이거나 일하게
형태 keep + 대상 + moving / working
뜻 움직임·일이 계속되게 하다
사용 장면 운동·마감 업무
코치는 선수들이 계속 움직이게 했다.
The coach kept the players moving.
마감 때문에 우리는 늦게까지 계속 일했다.
The deadline kept us working late.
keep은 강제만이 아니라 원인 때문에 행동이 지속되는 관계도 나타낸다.
호기심을 이어 가기
형태 keep + 사람 + guessing / wondering
뜻 계속 추측하거나 궁금해하게 하다
사용 장면 이야기·수수께끼
그 줄거리 때문에 우리는 계속 추측했다.
The plot kept us guessing.
마지막 단서 때문에 미나는 계속 궁금해했다.
The final clue kept Mina wondering.
목적어가 뒤의 인지 행동을 한다. guessing은 결말 등을 추측하는 뜻이다.
소식을 계속 알리기
형태 keep + 사람 + informed / updated + 전치사구
뜻 계속 정보를 전달하다
사용 장면 업무 진행 공유
변경 사항이 있으면 계속 알려 주세요.
Please keep me informed of any changes.
우리는 고객들에게 프로젝트 진행 상황을 계속 알렸다.
We kept the clients updated on the project.
of/about/on 뒤에는 알려 주는 내용이나 주제가 온다. 대상이 정보를 받은 상태를 유지한다.
잠그거나 감춰 두기
형태 keep + 대상 + locked / hidden
뜻 잠기거나 감춰진 상태를 유지하다
사용 장면 보안·비공개 정보
캐비닛을 잠가 두어야 합니다.
You must keep the cabinet locked.
그들은 경쟁사에 계획을 공개하지 않고 감춰 두었다.
They kept the plan hidden from competitors.
locked·hidden은 대상이 잠금·숨김의 영향을 받은 관계를 나타낸다.
보관 장소 말하기
형태 keep + 물건 + in/on + 장소
뜻 물건을 특정 장소에 보관하다
사용 장면 여권·열쇠 보관
나는 여권을 금고에 보관한다.
I keep my passport in a safe.
미나는 열쇠를 선반에 보관한다.
Mina keeps her keys on the shelf.
장소구는 목적어의 속성을 서술하는 형용사 보어와 구별한다. safe는 여기서 명사다.
약속·비밀 지키기
형태 keep + a promise / one’s word / a secret
뜻 약속·말·비밀을 지키다
사용 장면 신뢰가 필요한 일상
진호는 항상 약속을 지킨다.
Jinho always keeps his promises.
비밀을 지킬 수 있나요?
Can you keep a secret?
보어 없이 목적어를 취한다. keep a secret과 keep something secret은 겉구조가 다르다.