K2E · 동사슬롯 문장만들기 · 34 let · SENTENCE LIBRARY
let · 생활 예문과 결합 표현
예문 30개와 교체 문장 30개, 자주 쓰는 결합 12개를 자신의 상황에 맞춰 말합니다.
LET · 생활 예문과 슬롯 교체
기본 문형 · 생활 예문
예문 01 · 생활 예문 01
상황 카페에서 친구에게 자신의 노트북을 쓰도록 허락함
네가 한 시간 동안 내 노트북을 쓰게 해 줄게.
I will let you use my laptop for an hour.
그가 발표를 위해 내 태블릿을 빌려 쓰게 해 줄게.
I will let him borrow my tablet for the presentation.
바꾼 내용 [목적어+행동 you use my laptop → him borrow my tablet] 교체
예문 02 · 생활 예문 02
상황 부모님이 주말에 아이가 늦게까지 깨어 있도록 허용함
부모님은 주말에 내가 늦게까지 깨어 있는 것을 허락하신다.
My parents let me stay up late on weekends.
부모님은 내 여동생이 자정까지 영화를 보도록 허락하신다.
My parents let my sister watch movies until midnight.
바꾼 내용 [목적어+행동 me stay up late → my sister watch movies] 교체
예문 03 · 생활 예문 03
상황 도서관 직원이 이용자에게 물병 반입을 허가함
사서는 방문객들이 안으로 물병을 가지고 들어오는 것을 허용한다.
The librarian lets visitors bring water bottles inside.
사서는 학생들이 학습실에서 노트북을 충전하도록 허용한다.
The librarian lets students charge their laptops in the study room.
바꾼 내용 [행동 bring water bottles → charge their laptops] 교체
예문 04 · 생활 예문 04
상황 상사가 팀원들에게 프로젝트 후 일찍 퇴근하도록 배려함
팀장은 프로젝트가 끝난 후 팀원들이 일찍 퇴근하도록 해 주었다.
The manager let the team leave early after the project.
팀장은 회의 후 인턴들이 짧은 휴식을 취하도록 해 주었다.
The manager let the interns take a short break after the meeting.
바꾼 내용 [목적어 the team → the interns], [행동 leave early → take a short break] 교체
예문 05 · 생활 예문 05
상황 반려견 보호자가 마당에서 개를 자유롭게 뛰놀게 둠
그는 마당에서 자신의 개가 자유롭게 뛰놀게 둔다.
He lets his dog run freely in the backyard.
그는 소파 위에서 고양이가 편안히 자도록 둔다.
He lets his cat sleep comfortably on the sofa.
바꾼 내용 [목적어+행동 his dog run freely → his cat sleep comfortably] 교체
예문 06 · 생활 예문 06
상황 선생님이 학생들에게 모둠 활동 파트너를 직접 고르게 함
선생님은 각 학생이 프로젝트 파트너를 직접 고르게 한다.
The teacher lets each student choose a project partner.
선생님은 각 모둠이 발표 주제를 직접 고르게 한다.
The teacher lets each group pick a presentation topic.
바꾼 내용 [목적어 each student → each group], [대상 a project partner → a presentation topic] 교체
LET · 생활 예문과 슬롯 교체
사람·대상 슬롯 확장
예문 07 · 생활 예문 07
상황 집주인이 세입자에게 벽에 작은 액자를 걸도록 허락함
집주인은 세입자가 벽에 작은 액자를 걸도록 허락한다.
The landlord lets the tenant hang small pictures on the wall.
집주인은 세입자들이 발코니를 밝은 색으로 칠하도록 허락한다.
The landlord lets the tenants paint the balcony with bright colors.
바꾼 내용 [목적어 단수 the tenant → 복수 the tenants], [행동 hang small pictures → paint the balcony] 교체
예문 08 · 생활 예문 08
상황 무거운 짐을 들고 계단을 오르는 동료에게 짐을 들어주겠다고 제안함
그 무거운 상자들은 제가 들어 드릴게요.
Let me carry those heavy boxes for you.
제가 엘리베이터 문을 잡아 드릴게요.
Let me hold the elevator door for you.
바꾼 내용 [행동 carry those heavy boxes → hold the elevator door] 교체
예문 09 · 생활 예문 09
상황 회의 일정을 확정하기 전 자신의 일정을 확인하겠다고 말함
날짜를 확정하기 전에 제 일정을 확인해 볼게요.
Let me check my calendar before fixing the date.
항공권을 예매하기 전에 비행 일정을 검토해 볼게요.
Let me review the flight schedule before booking the ticket.
바꾼 내용 [행동 check my calendar → review the flight schedule] 교체
예문 10 · 생활 예문 10
상황 식당에서 일행에게 오늘 식사 비용을 본인이 내겠다고 자청함
오늘 점심은 제가 살게요.
Let me pay for lunch today.
오늘 오후 커피는 제가 살게요.
Let me buy the coffee this afternoon.
바꾼 내용 [행동 pay for lunch → buy the coffee], [시간 today → this afternoon] 교체
예문 11 · 생활 예문 11
상황 엘리베이터나 문 앞에서 상대방에게 먼저 타거나 들어가라고 양보함
엘리베이터에 먼저 타시게 해 드릴게요.
Let me let you go first into the elevator.
이번 토론에서는 제가 먼저 발언권을 드릴게요.
Let me give you the floor first in this discussion.
바꾼 내용 [상황 문 앞 양보 → 토론 발언 순서], [행동 go ahead → give you the floor first]
예문 12 · 생활 예문 12
상황 복잡한 소프트웨어 설치에 어려움을 겪는 동료를 돕겠다고 제안함
이 소프트웨어가 어떻게 작동하는지 제가 설명해 드릴게요.
Let me explain how this software works.
이 새 기계가 어떻게 작동하는지 제가 시연해 드릴게요.
Let me demonstrate how this new machine operates.
바꾼 내용 [행동 동사 explain → demonstrate], [대상 this software → this new machine] 교체
LET · 생활 예문과 슬롯 교체
장소·상황 슬롯 확장
예문 13 · 생활 예문 13
상황 바쁜 업무 중 잠시 차를 마시며 쉬자고 동료에게 권유함
지금 바로 10분 동안 휴식을 취합시다.
Let's take a ten-minute break right now.
지금 바로 차 한잔하러 갑시다.
Let's grab a cup of tea right now.
바꾼 내용 [행동 take a ten-minute break → grab a cup of tea] 교체
예문 14 · 생활 예문 14
상황 회의에서 프로젝트 세부 일정을 함께 점검하자고 제안함
오늘 오후에 계약서 세부 내용을 함께 검토합시다.
Let's review the contract details together this afternoon.
오늘 오후에 최종 예산 보고서를 함께 점검합시다.
Let's inspect the final budget report together this afternoon.
바꾼 내용 [대상 the contract details → the final budget report], [동사 review → inspect] 교체
예문 15 · 생활 예문 15
상황 복잡하게 얽힌 문제의 첫 단계부터 차근차근 시작하자고 동료를 독려함
가장 단순한 문제부터 먼저 시작합시다.
Let's start with the simplest problem first.
가장 시급한 업무들에 먼저 집중합시다.
Let's focus on the urgent tasks first.
바꾼 내용 [행동 start with the simplest problem → focus on the urgent tasks] 교체
예문 16 · 생활 예문 16
상황 부모님이 평일 밤늦게 자녀가 외출하는 것을 허락하지 않음
부모님은 평일에 내가 늦게까지 밖에 머무는 것을 허락하지 않으신다.
My parents do not let me stay out late on weekdays.
부모님은 내 남동생이 등교 전날 밤 온라인 게임을 하도록 허락하지 않으신다.
My parents do not let my brother play online games on school nights.
바꾼 내용 [목적어 me → my brother], [행동 stay out late on weekdays → play online games on school nights] 교체
예문 17 · 생활 예문 17
상황 요리 중에 냄비 바닥에 소스가 눌어붙어 타지 않도록 주의를 줌
팬 바닥에 소스가 눌어붙어 타지 않도록 하세요.
Do not let the sauce burn on the bottom of the pan.
우유가 냄비 가장자리로 넘쳐흐르지 않도록 하세요.
Do not let the milk boil over the edge of the pot.
바꾼 내용 [목적어 the sauce → the milk], [행동 burn → boil over the edge of the pot] 교체
예문 18 · 생활 예문 18
상황 비가 오는 날 아이가 감기에 걸리지 않도록 젖은 채로 두지 말라고 당부함
아이들이 폭우 속에 젖도록 내버려 두지 마세요.
Don't let the children get wet in the heavy rain.
이 쌀쌀한 날씨에 강아지가 감기 들게 내버려 두지 마세요.
Don't let the puppy catch a cold in this chilly weather.
바꾼 내용 [목적어 the children → the puppy], [행동 get wet in the heavy rain → catch a cold in this chilly weather] 교체
LET · 생활 예문과 슬롯 교체
의미·문형 확장
예문 19 · 생활 예문 19
상황 도서관 열람실에서 직원이 다른 이용자의 독서를 방해하지 못하게 통제함
직원은 그 일행이 학습실에서 소음을 내도록 내버려 두지 않았다.
The staff did not let the group make noise in the study hall.
선생님은 시험 중에 학생들이 귓속말을 하도록 내버려 두지 않았다.
The teacher did not let the students whisper during the examination.
바꾼 내용 [주어 The staff → The teacher], [목적어 the group → the students], [행동 make noise in the study hall → whisper during the examination] 교체
예문 20 · 생활 예문 20
상황 중요한 시험이나 인터뷰를 앞두고 긴장감에 사로잡히지 말라고 격려함
긴장감이 당신의 구직 면접을 망치게 두지 마세요.
Don't let nervousness ruin your job interview.
두려움이 당신의 목표 추구를 가로막게 두지 마세요.
Don't let fear stop you from pursuing your goal.
바꾼 내용 [목적어 nervousness → fear], [행동 ruin your job interview → stop you from pursuing your goal] 교체
예문 21 · 생활 예문 21
상황 회사의 엄격한 보안 규정 때문에 미등록 방문객의 서버실 출입을 막음
보안 시스템은 미등록 방문객이 서버실에 들어가는 것을 허용하지 않는다.
The security system does not let unregistered guests enter the server room.
보안 요원은 승인받지 않은 차량이 이 문을 통과하도록 허용하지 않는다.
The security guard does not let unauthorized vehicles pass through this gate.
바꾼 내용 [주어 The security system → The security guard], [목적어 unregistered guests → unauthorized vehicles], [행동 enter the server room → pass through this gate] 교체
예문 22 · 생활 예문 22
상황 어린 강아지가 문이 열렸을 때 혼자 마당 밖으로 나가지 못하게 단속함
강아지가 혼자 밖으로 뛰어나가지 않게 하세요.
Don't let the puppy run outside by itself.
붐비는 쇼핑몰에서 어린아이가 혼자 돌아다니지 않게 하세요.
Don't let the toddler wander away in the crowded mall.
바꾼 내용 [목적어 the puppy → the toddler], [행동 run outside by itself → wander away in the crowded mall] 교체
예문 23 · 생활 예문 23
상황 출장 후 일정이 정리되면 팀원들에게 즉시 결과를 통보하겠다고 약속함
가능한 한 빨리 회의 결과를 당신에게 알려드릴게요.
I will let you know the meeting results as soon as possible.
그녀는 내일 아침까지 최종 결정을 우리에게 알려줄 것이다.
She will let us know the final decision by tomorrow morning.
바꾼 내용 [주어 I → She], [목적어 you → us], [대상 the meeting results → the final decision], [부가정보 as soon as possible → by tomorrow morning] 교체
예문 24 · 생활 예문 24
상황 친구가 새 아파트로 이사한 후 도착 소식을 전달해 달라고 요청함
금요일 전에 저에게 새 주소를 알려 주세요.
Please let me know your new address before Friday.
정오 전에 저에게 도착 시간을 알려 주세요.
Please let me know your arrival time before noon.
바꾼 내용 [대상 your new address → your arrival time], [시간 before Friday → before noon] 교체
LET · 생활 예문과 슬롯 교체
짧은 대화·응용
예문 25 · 생활 예문 25
상황 지난 주말 아버지가 처음으로 자신의 차량을 운전하도록 허락하심
아버지는 어제 내가 고속도로에서 그의 차를 운전하도록 허락하셨다.
My dad let me drive his car on the highway yesterday.
형은 지난 일요일에 내가 자신의 새 오토바이를 타도록 허락해 주었다.
My brother let me ride his brand-new motorcycle last Sunday.
바꾼 내용 [주어 My dad → My brother], [행동 drive his car → ride his brand-new motorcycle], [시간 yesterday → last Sunday] 교체
예문 26 · 생활 예문 26
상황 동료의 사소한 실수를 마음에 담아두지 말고 잊어버리자고 위로함
그냥 그 실수는 잊고 털어버려.
Just forget that mistake and let it go.
그의 모진 말은 용서하고 그냥 불문에 부치자.
Forgive his harsh words and let it drop.
바꾼 내용 [전반부 행동 forget that mistake → Forgive his harsh words], [보어 go → drop] 교체
예문 27 · 생활 예문 27
상황 자연스럽게 해결되도록 억지로 개입하지 말고 그냥 지켜보자고 조언함
당신은 한 걸음 물러서서 당분간 일이 흘러가는 대로 두어야 합니다.
You should step back and let things be for now.
우리는 진정하고 자연의 순리에 맡겨야 합니다.
We should calm down and let nature take its course.
바꾼 내용 [주어 You → We], [행동 step back → calm down], [보어 be for now → take its course] 교체
예문 28 · 생활 예문 28
상황 저녁 모임 메뉴를 상대방이 주도적으로 고르도록 간섭하지 않음
오늘 저녁 메뉴는 당신이 직접 결정하게 둘게요.
I will let you decide the dinner menu tonight.
이번 주말 여행 목적지는 그가 직접 고르게 둘게요.
I will let him pick the travel destination this weekend.
바꾼 내용 [목적어 you → him], [행동 decide the dinner menu → pick the travel destination], [시간 tonight → this weekend] 교체
예문 29 · 생활 예문 29
상황 신입 팀원이 작은 실수를 겪더라도 스스로 업무를 완수해 보도록 기회를 주자고 제안함
인턴이 이 프로젝트를 혼자 다뤄보도록 둡시다.
Let's let the intern handle this project alone.
오늘 고객 미팅은 신입 사원이 직접 관리해보도록 둡시다.
Let's let the new employee manage the client meeting today.
바꾼 내용 [목적어 the intern → the new employee], [행동 handle this project alone → manage the client meeting today] 교체
예문 30 · 생활 예문 30
상황 성급한 판단을 피하고 시장 분석팀이 먼저 데이터 결과를 확인하게 두자고 제안함
마케팅 팀이 먼저 시장 반응을 분석하도록 합시다.
Let's let the marketing team analyze the market response first.
연구팀이 먼저 새 시제품을 시험해보도록 합시다.
Let's let the research team test the new prototype first.
바꾼 내용 [목적어 the marketing team → the research team], [행동 analyze the market response → test the new prototype] 교체
LET · 결합 표현
자주 쓰는 결합 12개
기본 허락
형태 let someone do
뜻 사람이 행동하게 허락하다
사용 장면 생활
부모님은 내가 늦게까지 깨어 있게 하신다.
My parents let me stay up late.
그녀는 그가 자신의 전화기를 쓰게 했다.
She let him use her phone.
사람 뒤에 동사원형을 쓴다.
알려 주기
형태 let someone know
뜻 사람에게 알려 주다
사용 장면 연락
도착하면 알려 주세요.
Let me know when you arrive.
결과를 알려 드릴게요.
I will let you know the result.
know의 주체가 목적어다.
도움 자청
형태 let me do
뜻 내가 행동하게 해 달라·내가 하겠다
사용 장면 도움
그 상자는 제가 들게요.
Let me carry that box.
제가 일정을 확인해 볼게요.
Let me check the schedule.
문맥에 따라 허락 요청이나 자청이다.
함께 제안
형태 let us/let’s do
뜻 함께 행동하자고 제안하다
사용 장면 회의
잠깐 쉽시다.
Let’s take a break.
계획을 검토합시다.
Let’s review the plan.
축약형은 보통 제안이다.
정중한 요청
형태 let us do
뜻 우리가 행동하게 허락해 달라고 요청하다
사용 장면 격식
설명하게 해 주세요.
Please let us explain.
결정을 알려 주세요.
Let us know your decision.
let us는 맥락에 따라 축약형과 다르다.
부정 허락
형태 not let someone do
뜻 사람의 행동을 허락하지 않다
사용 장면 규칙
그들은 우리가 들어가게 하지 않았다.
They did not let us enter.
부모님은 내가 운전하게 하지 않으신다.
My parents do not let me drive.
do not let 뒤에도 동사원형이다.
결과 방지
형태 do not let something do
뜻 나쁜 결과가 생기지 않게 하다
사용 장면 주의
소스가 타지 않게 하세요.
Do not let the sauce burn.
두려움이 당신을 막게 두지 마세요.
Do not let fear stop you.
사물·감정도 목적어가 될 수 있다.
먼저 하게 하기
형태 let someone go first
뜻 먼저 행동하도록 양보하다
사용 장면 순서
그녀가 먼저 가게 하세요.
Let her go first.
나는 손님이 먼저 말하게 했다.
I let the guest speak first.
자율성이나 순서 양보다.
그냥 두기
형태 let it go/drop
뜻 문제를 놓아주다·그만 언급하다
사용 장면 방임
그냥 잊어버려요.
Just let it go.
그 문제는 그만 이야기합시다.
Let the matter drop.
문맥에 따라 관용 표현이다.
순리에 맡기기
형태 let nature take its course
뜻 자연스럽게 진행되게 두다
사용 장면 조언
자연의 순리에 맡기세요.
Let nature take its course.
일이 흘러가도록 두어야 한다.
We should let events take their course.
불필요한 개입을 거둔다.
수동 허가 비교
형태 let 능동 / be allowed to 수동
뜻 허가의 능동·수동을 비교하다
사용 장면 수동
경비원은 우리를 들어가게 했고, 수동형으로는 우리가 들어가도록 허락받았다고 말한다.
The guard let us enter; in the passive, we say we were allowed to enter.
주인은 손님의 주차를 허용하며, 손님은 이곳에 주차해도 된다.
The owner lets guests park here; guests are allowed to park here.
일반 허가 수동은 be allowed to가 기본이다.
제한된 수동
형태 be let in/out/go
뜻 들여보내지다·내보내지다·놓아주어지다
사용 장면 경계
우리는 자정 후에 안으로 들어갈 수 있었다.
We were let in after midnight.
그 직원은 해고되었다.
The employee was let go.
let 수동을 전면 금지하지 않는다.