K2E · 동사슬롯 문장만들기 · 31 persuade · SENTENCE LIBRARY
persuade · 생활 예문과 결합 표현
예문 30개와 교체 문장 30개, 자주 쓰는 결합 12개를 자신의 상황에 맞춰 말합니다.
PERSUADE · 생활 예문과 슬롯 교체
기본 문형 · 생활 예문
예문 01 · 생활 예문 01
상황 퇴근 후 지친 동료를 설득해 저녁 모임에 데려가는 상황
나는 퇴근 후 민호가 우리와 함께 저녁을 먹으러 가도록 마침내 설득했다.
I finally persuaded Minho to join us for dinner after work.
나는 점심 식사 후 팀장님이 우리와 함께 잠깐 산책을 하도록 마침내 설득했다.
I finally persuaded my manager to take a short walk with us after lunch.
바꾼 내용 설득 대상(Minho → my manager), 유도된 행동(join us for dinner → take a short walk with us), 시간 부사구(after work → after lunch)를 바꿈.
예문 02 · 생활 예문 02
상황 주말 동호회 야외 활동에 친구의 참여를 이끌어내는 상황
이번 주 토요일 등산 모임에 네 룸메이트가 오도록 네가 설득해 줄 수 있니?
Can you persuade your roommate to come to the hiking club meeting this Saturday?
오늘 저녁 온라인 독서 토론회에 네 여동생이 참석하도록 네가 설득해 줄 수 있니?
Can you persuade your sister to attend the online book discussion this evening?
바꾼 내용 설득 대상(your roommate → your sister), 유도된 행동과 모임 성격(to come to the hiking club meeting → to attend the online book discussion), 시간(this Saturday → this evening)을 바꿈.
예문 03 · 생활 예문 03
상황 과로하는 팀원에게 휴가를 내고 쉬도록 권유하여 성사시킨 상황
팀장은 사라가 건강을 위해 며칠 휴가를 내도록 설득했다.
The team leader persuaded Sarah to take a few days off for her health.
의사는 우리 아버지가 심장 건강을 위해 정기 검진을 받으시도록 설득했다.
The doctor persuaded my father to get regular checkups for his heart.
바꾼 내용 설득 주체(The team leader → The doctor), 설득 대상(Sarah → my father), 유도된 행동(to take a few days off → to get regular checkups), 목적 어구(her health → his heart)를 바꿈.
예문 04 · 생활 예문 04
상황 비가 오는 날씨 때문에 가족 여행 일정을 바꾸도록 설득한 상황
우리는 폭우 때문에 기사님이 경로를 변경하도록 설득했다.
We persuaded the driver to change the route because of the heavy rain.
우리는 갑작스러운 폭풍 때문에 여행사가 우리 비행 일정을 재조정하도록 설득했다.
We persuaded the travel agency to reschedule our flight because of the sudden storm.
바꾼 내용 설득 대상(the driver → the travel agency), 유도된 행동(to change the route → to reschedule our flight), 이유 어구(the heavy rain → the sudden storm)를 바꿈.
예문 05 · 생활 예문 05
상황 촉박한 마감 기한을 앞두고 선배에게 지원을 요청해 승낙받은 상황
지영은 분기 보고서 작성을 도와달라고 선배 동료를 설득했다.
Jiyoung persuaded her senior colleague to help her with the quarterly report.
지영은 발표를 위해 디자이너 친구가 최종 프로젝트 슬라이드를 검토해 주도록 설득했다.
Jiyoung persuaded her designer friend to review the final project slides for her presentation.
바꾼 내용 설득 대상(her senior colleague → her designer friend), 유도된 협조 행동 및 관련 대상(to help her with the quarterly report → to review the final project slides for her presentation)을 바꿈.
예문 06 · 생활 예문 06
상황 새로운 기술이나 도구 사용을 망설이는 가족에게 시도를 이끌어낸 상황
그는 부모님이 스마트폰으로 디지털 뱅킹을 사용해 보시도록 설득했다.
He persuaded his parents to try digital banking on their smartphones.
그는 할아버지가 새 태블릿으로 영상 통화하는 법을 배우시도록 설득했다.
He persuaded his grandfather to learn how to make video calls on his new tablet.
바꾼 내용 [설득 대상 his parents → his grandfather], [행동 try digital banking → learn how to make video calls], [기기 their smartphones → his new tablet]
PERSUADE · 생활 예문과 슬롯 교체
사람·대상 슬롯 확장
예문 07 · 생활 예문 07
상황 합리적인 가격의 절전형 가전제품을 사도록 가족을 설득한 상황
누나는 내가 더 저렴한 모델 대신 에너지 절약형 세탁기를 사도록 설득했다.
My sister persuaded me to buy the energy-saving washing machine instead of the cheaper model.
형은 내가 대형 가솔린 SUV 대신 소형 하이브리드 자동차를 렌트하도록 설득했다.
My brother persuaded me to rent a compact hybrid car instead of a large gasoline SUV.
바꾼 내용 설득 주체(My sister → My brother), 유도된 소비 행동 및 구매 비교 대상(to buy the energy-saving washing machine instead of the cheaper model → to rent a compact hybrid car instead of a large gasoline SUV)을 바꿈.
예문 08 · 생활 예문 08
상황 중고 거래 플랫폼에서 판매자에게 가격 조정을 이끌어낸 상황
너는 판매자가 가격을 10달러 낮추도록 설득했니?
Did you persuade the seller to lower the price by ten dollars?
너는 집주인이 월 관리비를 20퍼센트 깎아 주도록 설득했니?
Did you persuade the landlord to reduce the monthly maintenance fee by twenty percent?
바꾼 내용 설득 대상(the seller → the landlord), 행동 대상 및 할인 폭(the price by ten dollars → the monthly maintenance fee by twenty percent)을 바꿈.
예문 09 · 생활 예문 09
상황 늦은 밤 위험한 귀갓길에 혼자 걷지 말라고 만류한 상황
나는 친구에게 어두운 밤에 혼자 걸어서 귀가하지 말라고 설득했다.
I persuaded my friend not to walk home alone in the dark.
나는 딸에게 늦은 밤에 불빛이 어두운 지름길로 가지 말라고 설득했다.
I persuaded my daughter not to take the poorly lit shortcut late at night.
바꾼 내용 설득 대상(my friend → my daughter), 만류된 행동 및 정황(not to walk home alone in the dark → not to take the poorly lit shortcut late at night)을 바꿈.
예문 10 · 생활 예문 10
상황 몸이 아픈데도 무리해서 출근하려는 동료를 말린 상황
우리는 그가 심한 감기에 걸린 채 무리해서 사무실에 출근하지 않도록 설득했다.
We persuaded him not to come into the office with a severe cold.
우리는 직장 동료가 고열이 있는 상태에서 야외 워크숍에 참석하지 않도록 설득했다.
We persuaded our coworker not to attend the outdoor workshop with a high fever.
바꾼 내용 [설득 대상 him → our coworker], [행동 come into the office → attend the outdoor workshop], [상태 a severe cold → a high fever]
예문 11 · 생활 예문 11
상황 충동구매로 비싼 물건을 사려는 친구의 소비를 막아선 상황
미나는 남편이 충동적으로 그 비싼 명품 시계를 사지 않도록 설득했다.
Mina persuaded her husband not to buy that expensive luxury watch on impulse.
미나는 아들이 가격을 비교하기 전에 그 값비싼 게이밍 의자를 주문하지 않도록 설득했다.
Mina persuaded her son not to order that costly gaming chair before comparing prices.
바꾼 내용 [설득 대상 her husband → her son], [품목 luxury watch → gaming chair], [상황 on impulse → before comparing prices]
예문 12 · 생활 예문 12
상황 성급하게 회사를 그만두려는 팀원의 퇴사를 만류한 상황
멘토는 다니엘이 새 직장을 먼저 구하지 않고 직장을 그만두지 않도록 설득했다.
The mentor persuaded Daniel not to quit his job without finding a new position first.
지도교수는 클라라가 중간 평가 전에 그 어려운 훈련 과정을 중도 포기하지 않도록 설득했다.
The supervisor persuaded Clara not to drop the difficult training program before the midterm evaluation.
바꾼 내용 설득 주체(The mentor → The supervisor), 설득 대상(Daniel → Clara), 만류된 포기 행동 및 조건(not to quit his job without... → not to drop the difficult training program before...)을 바꿈.
PERSUADE · 생활 예문과 슬롯 교체
장소·상황 슬롯 확장
예문 13 · 생활 예문 13
상황 주변의 권유를 받아 은퇴를 미루고 프로젝트를 계속하기로 결심한 상황
김 교수님은 설득을 받아 1년 더 연구 위원회에 남아 있기로 하셨다.
Professor Kim was persuaded to stay on the research committee for another year.
수석 고문은 설득을 받아 이번 학기 말까지 태스크포스 팀을 이끌기로 수락했다.
The senior advisor was persuaded to lead the task force team until the end of this semester.
바꾼 내용 설득 대상(Professor Kim → The senior advisor), 맡기로 한 역할 및 기간(to stay on the research committee for another year → to lead the task force team until the end of this semester)을 바꿈.
예문 14 · 생활 예문 14
상황 내성적인 성격이지만 동료들의 요청으로 발표를 맡게 된 상황
그는 많은 청중 앞에서 연설하도록 쉽게 설득되는 사람이 아니다.
He is not easily persuaded to speak in front of a large audience.
그녀는 마침내 설득되어 그 국제회의에서 개회사를 하기로 했다.
She was finally persuaded to deliver the opening speech at the international conference.
바꾼 내용 주어(He → She), 부정문/성향 진술에서 과거 수락 사건으로 시제 및 양태 전환(is not easily persuaded → was finally persuaded), 유도된 연설 행동(to speak in front of a large audience → to deliver the opening speech at the international conference)을 바꿈.
예문 15 · 생활 예문 15
상황 처음엔 망설였으나 친구들의 추천으로 새로운 운동을 시작하게 된 상황
나는 결국 설득을 받아 직장 동료들과 함께 초급 수영 강좌에 등록했다.
I was eventually persuaded to sign up for the beginner swimming course with my coworkers.
우리는 마침내 설득을 받아 주민센터의 주말 요가 수업에 등록했다.
We were finally persuaded to enroll in the weekend yoga class at the community center.
바꾼 내용 주어(I → We), 등록 강좌 및 장소/동반자(to sign up for the beginner swimming course with my coworkers → to enroll in the weekend yoga class at the community center)를 바꿈.
예문 16 · 생활 예문 16
상황 설득을 시도했으나 상대방이 결정을 내리지 않거나 거절한 상황
나는 남동생에게 나와 함께 체육관에 다니자고 설득해 보았지만, 그는 거절했다.
I tried to persuade my brother to join the gym with me, but he refused.
나는 동료에게 해외 프로젝트에 지원해 보라고 설득을 시도했지만, 그녀는 망설였다.
I tried to persuade my colleague to apply for the overseas project, but she hesitated.
바꾼 내용 설득 대상(my brother → my colleague), 유도 시도 행동(to join the gym with me → to apply for the overseas project), 후속 대조 반응(refused → hesitated)을 바꿈.
예문 17 · 생활 예문 17
상황 일정 변경을 위해 고객을 설득하려고 지속적으로 노력하는 상황
팀장은 고객이 수정된 프로젝트 일정을 수용하도록 설득하기 위해 애쓰고 있다.
The manager is trying to persuade the client to accept the revised project timeline.
담당자는 공급업체가 누락된 부품을 금요일까지 납품하도록 설득하기 위해 애쓰고 있다.
The representative is trying to persuade the supplier to deliver the missing components by Friday.
바꾼 내용 설득 주체(The manager → The representative), 설득 대상(the client → the supplier), 유도 시도 행동(to accept the revised project timeline → to deliver the missing components by Friday)을 바꿈.
예문 18 · 생활 예문 18
상황 장시간 설득을 시도했으나 끝내 설득하지 못한 상황
우리는 집주인이 임대 계약을 한 달 더 연장해 주도록 설득할 수 없었다.
We could not persuade the landlord to extend our lease for another month.
우리는 매장 주인이 영수증 없이 즉시 현금 환불을 해 주도록 설득할 수 없었다.
We could not persuade the store owner to issue an immediate cash refund without the receipt.
바꾼 내용 설득 대상(the landlord → the store owner), 유도 행동 및 조건(to extend our lease for another month → to issue an immediate cash refund without the receipt)을 바꿈.
PERSUADE · 생활 예문과 슬롯 교체
의미·문형 확장
예문 19 · 생활 예문 19
상황 선택의 기로에 선 친구에게 조언을 구하도록 권유하는 상황
너는 사촌이 그렇게 큰 투자를 하기 전에 전문가와 상담하도록 설득해야 한다.
You should persuade your cousin to consult an expert before making such a major investment.
너는 동업자가 그 장기 계약서에 서명하기 전에 법적 자문을 구하도록 설득해야 한다.
You should persuade your partner to seek legal advice before signing that long-term contract.
바꾼 내용 설득 대상(your cousin → your partner), 유도 행동 및 사전 조건(to consult an expert before making such a major investment → to seek legal advice before signing that long-term contract)을 바꿈.
예문 20 · 생활 예문 20
상황 친구들이 부추기고 설득하여 함께 짧은 즉흥 여행을 떠나게 된 상황
그들은 나를 구슬려 연휴 동안 즉흥적인 자동차 여행을 떠나게 만들었다.
They persuaded me into taking a spontaneous road trip over the long weekend.
그들은 나를 구슬려 다음 달 아마추어 마라톤 대회에 등록하게 만들었다.
They persuaded me into signing up for the amateur marathon race next month.
바꾼 내용 유도 행동 영역(into taking a spontaneous road trip over the long weekend → into signing up for the amateur marathon race next month)을 바꿈.
예문 21 · 생활 예문 21
상황 매장 직원의 적극적인 권유에 넘어가 추가 상품을 구매한 상황
점원은 그를 설득하여 새 노트북의 연장 보증 상품을 구매하게 만들었다.
The clerk persuaded him into buying the extended warranty for the new laptop.
영업 사원은 그녀를 설득하여 사업용 프리미엄 소프트웨어 패키지로 업그레이드하게 만들었다.
The sales rep persuaded her into upgrading to the premium software package for her business.
바꾼 내용 설득 주체(The clerk → The sales rep), 설득 대상(him → her), 유도 구매 행동(into buying the extended warranty for the new laptop → into upgrading to the premium software package for her business)을 바꿈.
예문 22 · 생활 예문 22
상황 동생을 달래고 설득해 집안일을 돕도록 이끈 상황
그녀는 남동생을 잘 구슬려서 어지러운 차고를 함께 청소하게 만들었다.
She managed to persuade her younger brother into cleaning the messy garage together.
그녀는 십 대 조카를 잘 구슬려서 오래된 가족사진들을 온라인으로 정리하게 만들었다.
She managed to persuade her teenage nephew into organizing the old family photographs online.
바꾼 내용 설득 대상(her younger brother → her teenage nephew), 유도 행동 영역 및 매체(into cleaning the messy garage together → into organizing the old family photographs online)를 바꿈.
예문 23 · 생활 예문 23
상황 주변의 부추김에 쉽게 넘어가 원치 않는 지출을 하지 않도록 묻는 상황
도대체 누가 너를 부추겨서 그 말도 안 되는 등록비를 내게 만든 거니?
How did anyone persuade you into paying that ridiculous registration fee?
도대체 누가 너를 설득해서 그 의심스러운 온라인 벤처에 투자하게 만든 거니?
How did anyone persuade you into investing in that suspicious online venture?
바꾼 내용 유도 행동 영역(into paying that ridiculous registration fee → into investing in that suspicious online venture)을 바꿈.
예문 24 · 생활 예문 24
상황 친구가 무리한 신용 대출을 받으려던 계획을 돌려세운 상황
나는 친구를 설득하여 고금리 개인 대출을 받으려던 생각을 접게 했다.
I persuaded my friend out of taking a high-interest personal loan.
나는 동료를 설득하여 지나치게 비싼 중고차를 사려던 생각을 접게 했다.
I persuaded my colleague out of buying an overpriced second-hand vehicle.
바꾼 내용 설득 대상(my friend → my colleague), 단념된 행동 영역(out of taking a high-interest personal loan → out of buying an overpriced second-hand vehicle)을 바꿈.
PERSUADE · 생활 예문과 슬롯 교체
짧은 대화·응용
예문 25 · 생활 예문 25
상황 동생이 성급하게 대학을 자퇴하려던 결정을 만류한 상황
부모님은 그녀가 마지막 학년에 대학교를 자퇴하려던 것을 설득하여 말렸다.
Her parents persuaded her out of dropping out of university in her final year.
멘토들은 그가 대책 없이 그 명망 있는 연구소를 사직하려던 것을 설득하여 말렸다.
His mentors persuaded him out of resigning from the prestigious institute without another plan.
바꾼 내용 설득 주체(Her parents → His mentors), 설득 대상(her → him), 단념된 행동 영역 및 조건(out of dropping out of university in her final year → out of resigning from the prestigious institute without another plan)을 바꿈.
예문 26 · 생활 예문 26
상황 궂은 날씨에 위험한 암벽 등반을 강행하려는 팀원을 설득한 상황
원정대장은 짙은 안개 속에서 팀원들이 미끄러운 절벽을 오르지 않도록 설득해 단념시켰다.
The expedition leader persuaded the team out of climbing the slippery cliff in thick fog.
안전 강사는 관광객들이 만조 때 바위 해안 근처에서 수영하지 않도록 설득해 단념시켰다.
The safety instructor persuaded the tourists out of swimming near the rocky shore during high tide.
바꾼 내용 설득 주체(The expedition leader → The safety instructor), 설득 대상(the team → the tourists), 단념된 위험 행동 및 환경(out of climbing the slippery cliff in thick fog → out of swimming near the rocky shore during high tide)을 바꿈.
예문 27 · 생활 예문 27
상황 화가 나서 충동적인 결정을 내리려는 동료를 차분히 가라앉힌 상황
그가 이사님에게 그 화가 난 이메일을 보내지 않도록 우리가 설득해 말릴 수 있을까?
Can we persuade him out of sending that angry email to the director?
그녀가 소셜 미디어에 그 감정적인 불만 글을 올리지 않도록 우리가 설득해 말릴 수 있을까?
Can we persuade her out of posting that emotional complaint on social media?
바꾼 내용 설득 대상(him → her), 단념된 행동 영역 및 게시처(out of sending that angry email to the director → out of posting that emotional complaint on social media)를 바꿈.
예문 28 · 생활 예문 28
상황 불안해하는 고객에게 제품의 안전성과 품질을 납득시킨 상황
그 엔지니어는 새로운 배터리 설계가 완전히 안전하다는 것을 위원회에 납득시켰다.
The engineer persuaded the committee that the new battery design was completely safe.
건축가는 그 개방형 구조가 충분한 사생활을 보장할 것이라는 점을 고객에게 납득시켰다.
The architect persuaded the client that the open layout would provide sufficient privacy.
바꾼 내용 설득 주체(The engineer → The architect), 설득 대상(the committee → the client), 납득시킨 설명 내용(that the new battery design was completely safe → that the open layout would provide sufficient privacy)을 바꿈.
예문 29 · 생활 예문 29
상황 비용 절감 제안이 팀에 이익이 됨을 설득하여 받아들이게 만든 상황
그녀는 예산 삭감이 자신들의 핵심 연구에 영향을 미치지 않을 것임을 팀원들에게 납득시켰다.
She persuaded her teammates that the budget cut would not affect their core research.
그녀는 글로벌 시장에 진출하는 것이 그들의 최선의 선택이라는 점을 사업 파트너들에게 납득시켰다.
She persuaded her business partners that entering the global market was their best option.
바꾼 내용 설득 대상(her teammates → her business partners), 납득시킨 사업적 판단 내용(that the budget cut would not affect their core research → that entering the global market was their best option)을 바꿈.
예문 30 · 생활 예문 30
상황 주변 사람들에게 자신의 계획이 현실적으로 실현 가능함을 믿게 만든 상황
그는 생산 초기 비용이 현실적이라는 점을 투자자들에게 납득시켰는가?
Did he persuade his investors that the production startup costs were realistic?
그는 자신의 다양한 경험이 그 선임 직무에 적합하다는 점을 면접관들에게 납득시켰는가?
Did he persuade the interview panel that his diverse experience fit the senior role?
바꾼 내용 설득 대상(his investors → the interview panel), 납득시킨 명제 내용(that the production startup costs were realistic → that his diverse experience fit the senior role)을 바꿈.
PERSUADE · 결합 표현
자주 쓰는 결합 12개
행동 설득
형태 persuade someone to do
뜻 누군가가 행동하도록 설득하다
사용 장면 생활·업무
나는 미나가 우리와 합류하도록 설득했다.
I persuaded Mina to join us.
코치는 그가 다시 시도하도록 설득했다.
The coach persuaded him to try again.
목적어가 행동 주체다.
하지 않도록 설득
형태 persuade someone not to do
뜻 행동을 하지 않게 설득하다
사용 장면 안전
우리는 그녀가 운전하지 않도록 설득했다.
We persuaded her not to drive.
나는 그가 그만두지 않도록 설득했다.
I persuaded him not to quit.
기본 부정 위치는 not to다.
설득 시도
형태 try to persuade
뜻 설득을 시도하다
사용 장면 실패 가능
나는 그가 남도록 설득해 보았다.
I tried to persuade him to stay.
그들은 우리가 기다리도록 설득하려 한다.
They are trying to persuade us to wait.
성공 여부를 확정하지 않는다.
설득 실패
형태 cannot persuade
뜻 설득해 내지 못하다
사용 장면 거절
우리는 그녀가 재고하도록 설득하지 못했다.
We could not persuade her to reconsider.
아무것도 그의 마음을 돌리지 못했다.
Nothing persuaded him to change his mind.
결과가 성립하지 않았음을 밝힌다.
수동 설득
형태 be persuaded to do
뜻 설득받아 행동하다
사용 장면 결정
그녀는 설득을 받아 지원했다.
She was persuaded to apply.
나는 마침내 설득을 받아 발언했다.
I was finally persuaded to speak.
주어가 설득 대상이자 행동 주체다.
행동으로 이끌기
형태 persuade someone into -ing
뜻 구슬리거나 설득해 행동하게 하다
사용 장면 소비·참여
그들은 나를 설득해 그것을 사게 했다.
They persuaded me into buying it.
그녀는 그를 설득해 동아리에 가입하게 했다.
She persuaded him into joining the club.
into 뒤에는 명사나 -ing가 온다.
행동 단념
형태 persuade someone out of -ing
뜻 계획한 행동을 하지 않게 설득하다
사용 장면 위험·지출
나는 그녀가 운전해 귀가하지 않도록 설득했다.
I persuaded her out of driving home.
그들은 우리가 투자하지 않도록 설득했다.
They persuaded us out of investing.
out of 뒤에는 -ing가 온다.
사실을 믿게 하기
형태 persuade someone that
뜻 사람이 명제를 믿도록 설득하다
사용 장면 설명·증명
그녀는 그 계획이 안전하다고 나를 납득시켰다.
She persuaded me that the plan was safe.
우리는 자료가 신뢰할 만하다고 그들을 납득시켰다.
We persuaded them that the data were reliable.
사람과 that절의 역할을 나눈다.
확신시키기
형태 persuade someone of
뜻 어떤 사실을 확신하게 하다
사용 장면 격식
그 증거는 우리가 그의 무죄를 확신하게 했다.
The evidence persuaded us of his innocence.
그녀는 변화의 필요성을 심사단에 납득시켰다.
She persuaded the panel of the need for change.
of 뒤에는 명사구가 온다.
마음 바꾸기
형태 persuade someone to change their mind
뜻 마음을 바꾸도록 설득하다
사용 장면 의견
나는 그의 마음을 돌렸다.
I persuaded him to change his mind.
우리가 그들의 마음을 돌릴 수 있을까요?
Can we persuade them to change their minds?
복수 목적어에는 minds가 자연스럽다.
결국 성공
형태 eventually persuade
뜻 마침내 설득해 내다
사용 장면 긴 과정
그녀는 마침내 그가 사과하도록 설득했다.
She eventually persuaded him to apologize.
우리는 마침내 주인이 그것을 수리하도록 설득했다.
We finally persuaded the owner to repair it.
시간이 걸린 성공을 나타낸다.
convince와 비교
형태 persuade/convince someone that
뜻 사람에게 사실을 믿게 하다
사용 장면 판단
보고서는 변화가 필요하다고 나를 납득시켰다.
The report persuaded me that change was necessary.
그녀는 그 아이디어가 가능하다고 팀을 납득시켰다.
She persuaded the team that the idea could work.
현대 영어에서 둘 다 가능하나 persuade는 행동 유도에 특히 흔하다.