K2E · 동사슬롯 문장만들기 · 02 send · SENTENCE LIBRARY
send · 생활 예문과 결합 표현
예문 30개와 교체 문장 30개, 자주 쓰는 결합 12개를 자신의 상황에 맞춰 말합니다.
SEND · 생활 예문과 슬롯 교체
기본 문형 · 생활 예문
예문 01 · 주소 확인과 택배 발송
상황 친구의 이사 소식을 듣고 축하 선물을 보낸 뒤 알려줄 때.
I sent a present to your new address.
나는 그 택배를 당신의 사무실로 보냈다.
I sent the parcel to your office.
바꾼 내용 물건(a present → the parcel)과 도착 장소(your new address → office)를 바꾸어 배송지 변경 상황으로 전환.
예문 02 · 방 사진 요청
상황 친구가 인테리어를 바꿨다고 해서 사진을 요청할 때.
Send me a picture of your room.
그녀에게 그 고양이 영상을 보내줘.
Send her the video of the cat.
바꾼 내용 수령자(me → her)와 미디어 대상(picture → video of the cat)을 교체함.
예문 03 · 친구에게 길 안내 지도 전송
상황 약속 장소를 찾기 어려워하는 친구에게 위치를 공유할 때.
I will send you the map link.
나는 남동생에게 식당 주소를 보낼 것이다.
I will send my brother the restaurant address.
바꾼 내용 수령자(you → my brother)와 정보(the map link → the restaurant address)를 교체함.
예문 04 · 할머니께 카드 발송
상황 명절이나 기념일에 가족들이 모여 편지를 부친 사실을 이야기할 때.
We sent a handwritten card to Grandma.
우리는 부모님께 신선한 과일을 보냈다.
We sent some fresh fruit to our parents.
바꾼 내용 선물 품목(card → fresh fruit)과 대상(Grandma → our parents)을 교체함.
예문 05 · 파일 전송 알림
상황 메신저로 문서를 전송한 직후 상대방에게 확인을 요구할 때.
I just sent you the file.
나는 방금 팀원들에게 사진 앨범을 보냈다.
I just sent the team the photo album.
바꾼 내용 수령자(you → the team)와 파일 종류(the file → the photo album)를 교체함.
예문 06 · 계좌 번호 전달
상황 모임 회비를 정산하기 위해 송금 계좌를 알려줄 때.
I will send my account number to you by text.
나는 집주인에게 이메일로 내 연락처를 보낼 것이다.
I will send my contact details to the landlord by email.
바꾼 내용 정보 내용과 상대방, 통신 수단(by text → by email)을 일상 비즈니스 상황으로 교체함.
SEND · 생활 예문과 슬롯 교체
사람·대상 슬롯 확장
예문 07 · 학교 가정통신문 배부
상황 학교 행사나 방학 일정을 알리는 공문이 발송되었을 때.
The school sent a notice to all parents.
학교는 모든 학생에게 학사 일정을 발송했다.
The school sent the academic calendar to every student.
바꾼 내용 안내 내용(notice → academic calendar)과 수신 대상(all parents → every student)을 교체함.
예문 08 · 업무 회의록 공유
상황 회의가 끝난 뒤 팀장이 회의록을 발송했다고 이야기할 때. 실제 수신 여부는 별도로 확인한다.
The manager sent us the meeting minutes.
이사님이 직원들에게 프로젝트 요약본을 보내주셨다.
The director sent the staff the project summary.
바꾼 내용 발신 주체(manager → director), 수신자(us → the staff), 문서 종류를 교체함.
예문 09 · 교수님께 과제 제출
상황 대학 수업 과제를 온라인이나 이메일로 제출했음을 말할 때.
I sent my assignment to the professor before the deadline.
나는 어제 위원회에 연구 논문을 제출했다.
I sent my research paper to the committee yesterday.
바꾼 내용 제출 대상 서류와 제출처(committee), 제출 시점을 교체함.
예문 10 · 가족에게 여행 사진 전송
상황 엄마가 가족에게 여행 사진을 공유했다고 말할 때.
Mom sent us some vacation photos.
아빠가 우리에게 콘서트 동영상 클립을 보내셨다.
Dad sent us a video clip of the concert.
바꾼 내용 수령자 us는 유지하고, 발신인(Mom → Dad)과 전달 미디어(사진 → 콘서트 영상)를 교체함.
예문 11 · 거래처 견적서 전달
상황 비즈니스 미팅에서 비용 견적을 약속할 때.
We will send the client an estimate by tomorrow morning.
우리는 오늘 오후에 공급업체에 발주서를 보낼 것입니다.
We will send the supplier a purchase order this afternoon.
바꾼 내용 수신 회사(client → supplier)와 비즈니스 서류(estimate → purchase order)를 교체함.
예문 12 · 사내 공지사항 메일
상황 회사 규정 변경 사항이 전체 메일로 배포되었을 때.
The HR department sent the new policy to all employees.
IT팀은 모든 부서에 보안 지침을 보냈다.
The IT team sent the security guidelines to every department.
바꾼 내용 발신 부서(HR → IT)와 공지 내용(policy → security guidelines)을 교체함.
SEND · 생활 예문과 슬롯 교체
장소·상황 슬롯 확장
예문 13 · 파일 재전송 요청
상황 받은 파일이 열리지 않거나 누락되어 재요청할 때.
Could you send me the attachment again?
그에게 내일까지 원본 파일을 보내주시겠어요?
Could you send him the original file by tomorrow?
바꾼 내용 요청 대상 수령자(me → him)와 구체적 파일명, 기한을 교체함.
예문 14 · 배송 송장 번호 확인 요청
상황 온라인 쇼핑몰 판매자에게 배송 확인을 당부할 때.
Please send the tracking number to me after shipping the order.
결제 후 영수증을 제 회계사에게 보내주세요.
Please send the receipt to my accountant after the payment.
바꾼 내용 문서 종류(tracking number → receipt)와 수령자(me → my accountant)를 교체함.
예문 15 · 회의 초대장 전송 계획
상황 사내 행사나 프로젝트 킥오프를 준비하는 단계에서.
I plan to send invitations to the participants after booking the room.
나는 행사 전에 하객들에게 알림 메시지를 보낼 계획이다.
I plan to send reminders to the guests before the event.
바꾼 내용 발송물(invitations → reminders)과 수신 대상(participants → guests)을 교체함.
예문 16 · 계약서 서명본 발송 필요
상황 법적 계약 문서 처리가 시급한 업무 상황.
We must send the signed contract to the head office before we leave work today.
우리는 이번 주에 지사로 재무 보고서를 보내야 한다.
We must send the financial report to the branch office this week.
바꾼 내용 서류(contract → financial report)와 대상 기관(head office → branch office)을 교체함.
예문 17 · 결제 확인증 요청
상황 은행이 확인증을 발송하지 않았다는 사실을 확인한 뒤 이를 설명할 때. 미수신 사실만으로 미발송을 단정하지 않는다.
The bank didn't send me a transaction receipt.
그 상점은 우리에게 확인 이메일을 보내지 않았다.
The store didn't send us a confirmation email.
바꾼 내용 주체(bank → store)와 발송하지 않은 대상(receipt → confirmation email)을 교체함.
예문 18 · 긴급 일정 변경 통보
상황 서비스 점검이나 항공편 지연이 발생했을 때.
We need to send our customers an urgent notification immediately.
우리는 승객들에게 지연 관련 업데이트를 지금 즉시 보내야 한다.
We need to send the passengers an update on the delay right now.
바꾼 내용 수신인(customers → passengers)과 통보 내용의 세부사항을 교체함.
SEND · 생활 예문과 슬롯 교체
의미·문형 확장
예문 19 · 수리 기사 자택 파견
상황 가전제품 고장으로 방문 AS를 요청했고 센터가 기사를 보냈다고 안내했을 때.
The service center sent a technician to our house.
그 회사는 공장으로 검사관을 파견했다.
The company sent an inspector to the factory.
바꾼 내용 파견되는 사람(technician → inspector)과 파견 장소(house → factory)를 교체함.
예문 20 · 부상 환자 구급 이송
상황 경기 중 심한 부상이 발생해 긴급 후송할 때.
The paramedics sent the injured player to the hospital right away.
의사는 환자를 응급실로 보냈다.
The doctor sent the patient to the emergency room.
바꾼 내용 대상 인물(injured player → patient)과 도착 장소(hospital → emergency room)를 교체함.
예문 21 · 고장 난 제품 본사 수리 발송
상황 전자기기 고장으로 택배 AS를 접수했을 때.
I sent my laptop to the main service center for repairs.
나는 점검을 받기 위해 카메라를 공식 매장으로 보냈다.
I sent my camera to the official store for inspection.
바꾼 내용 보내는 물건(laptop → camera)과 목적(repairs → inspection)을 교체함.
예문 22 · 아픈 아이 조기 귀가 조치
상황 학교 보건실에서 상태를 확인한 후 귀가 조치할 때.
The teacher sent the sick student home.
간호사는 두통이 있는 근로자를 집으로 돌려보냈다.
The nurse sent the worker with a headache home.
바꾼 내용 대상 인물의 상태(sick student → worker with a headache)를 교체함 (home의 무전치사 구조 유지).
예문 23 · 직원 해외 지사 파견
상황 직원의 주재원 파견이나 해외 출장을 설명할 때.
The firm sent him abroad to oversee the new project.
그 기관은 자료 수집을 위해 연구원 두 명을 해외로 파견했다.
The agency sent two researchers overseas to collect data.
바꾼 내용 인원(him → two researchers), 방향 부사(abroad → overseas), 파견 목적을 교체함.
예문 24 · 우주로의 위성 발사
상황 우주 항공 기술 뉴스를 접하고 사실을 전달할 때.
Scientists sent a communication satellite into space.
연구팀은 기상 관측기를 성층권으로 쏘아 올렸다.
The team sent a weather probe into the stratosphere.
바꾼 내용 투입 장비(satellite → weather probe)와 진입 공간(space → stratosphere)을 교체함.
SEND · 생활 예문과 슬롯 교체
짧은 대화·응용
예문 25 · 회의 링크 공유 대화
상황 화상 회의 시작 직전 링크를 재확인할 때.
내 휴대폰으로 비밀번호를 지금 바로 보내줄 수 있어?
Could you send the passcode to my phone right now?
바꾼 내용 대명사 it을 구체적 명사(the passcode)로 바꾸고, 목적지를 구체적 기기(to my phone)로 변경함.
예문 26 · 과제 제출 확인 대화
상황 대학생 친구들끼리 과제 제출 여부를 확인할 때.
나는 오늘 아침에 튜터에게 수정 논문을 보냈다.
I sent the tutor my revised paper this morning.
바꾼 내용 수령인(the professor → the tutor)과 문서 상태(draft → revised paper), 시간 표현을 교체함.
예문 27 · 파티 사진 공유 대화
상황 모임 후 함께 찍은 사진을 나눠 갖기 위해 요청할 때.
오늘 밤에 우리에게 전체 영상을 보내줘.
Please send us the full video tonight.
바꾼 내용 수신 대상(me → us)과 미디어 형태(those pictures → the full video), 시간 부사구를 교체함.
예문 28 · 주문 내역 및 영수증 대화
상황 고객센터 상담원과의 주문 확인 상담.
저희가 오늘 오후까지 고객님께 배송 알림을 보내드리겠습니다.
We will send the customer a shipping notice by this afternoon.
바꾼 내용 수령자 명칭(you → the customer)과 알림 종류(confirmation → shipping notice)를 교체함.
예문 29 · 기기 이상과 기술자 파견 대화
상황 서비스 센터 출장 AS 접수 대화.
저희가 한 시간 후에 매장으로 배관공을 보내드릴 수 있습니다.
We can send a plumber to your store in an hour.
바꾼 내용 파견 전문가(engineer → plumber)와 방문 장소(apartment → store), 방문 시점을 교체함.
예문 30 · 업무 계약서 발송 확인 대화
상황 동료 간의 비즈니스 계약 진행 상황 체크.
나는 투자 위원회에 제안서를 보냈다.
I sent the proposal to the investment committee.
바꾼 내용 전달 서류(contract → proposal)와 수령 기관(representative → investment committee)을 교체함.
SEND · 결합 표현
자주 쓰는 결합 12개
이 목록은 수업용 결합 목록이며 실제 빈도 순위가 아닙니다. 각 결합의 예문 2개는 수업용으로 작성·교정했습니다.
결합 01: send an email (to)
* 형태: send + an email / emails (+ to + 사람) * 의미: 이메일을 발송하다. * 사용 장면: 직장 및 일상에서 전자우편으로 연락할 때 가장 기본적으로 사용하는 표현. * 예문 (수업용 작성 예문):
- I will send an email to the support team. (고객지원팀에 이메일을 한 통 보내겠습니다.)
- Did you send him an email regarding the schedule? (일정과 관련해서 그 사람에게 이메일 보냈어?)
* 주의점: 이메일 한 통을 셀 때는 an email, the email, my email처럼 한정사를 쓰거나 복수형 emails를 씁니다. 수단을 나타내는 by email은 별도 결합입니다.
결합 02: send a text (message)
* 형태: send + (someone) + a text (message) * 의미: 문자 메시지를 보내다. * 사용 장면: 휴대폰 SMS나 모바일 메신저로 텍스트를 전송할 때. * 예문 (수업용 작성 예문):
- Send me a text when you arrive at the station. (역에 도착하면 나한테 문자 한 통 보내줘.)
- She sent a text message to her mother. (그녀는 어머니께 문자 메시지를 보냈다.)
* 주의점: 일상 대화에서는 message를 생략하고 send a text로도 말합니다.
결합 03: send someone a link
* 형태: send + 사람 + a link (to something) * 의미: ~에게 (웹사이트/동영상/자료) 링크를 보내주다. * 사용 장면: 웹페이지 주소나 온라인 회의 링크를 메신저로 공유할 때. * 예문 (수업용 작성 예문):
- Can you send me the link to that article? (그 기사 링크 좀 나한테 보내줄래?)
- I sent everyone a link for the Zoom session. (내가 모든 사람에게 줌 세션 링크를 보냈다.)
* 주의점: 링크의 구체적 내용을 덧붙일 때 전치사 to(a link to the website)를 주로 결합합니다.
결합 04: send an attachment
* 형태: send + an attachment / send + the file as an attachment * 의미: 첨부파일을 전송하다. * 사용 장면: 이메일에 서류나 사진을 첨부하여 보낼 때. * 예문 (수업용 작성 예문):
- Make sure to send the attachment before five. (5시 전에 첨부파일을 꼭 보내도록 하세요.)
- I sent the file as an attachment to my supervisor. (나는 상사에게 그 파일을 첨부 형태로 보냈다.)
* 주의점: send an attachment, send the file as an attachment, send an attached file은 문맥에 맞게 쓸 수 있습니다. 파일 자체를 말하는지 첨부 방식까지 밝히는지 구별합니다. 빈도 우열은 측정하지 않았습니다.
결합 05: send a parcel / package
* 형태: send + a parcel / package (to + 장소/사람) * 의미: 택배나 소포를 발송하다. * 사용 장면: 우체국이나 택배사를 통해 물리적 화물을 부칠 때. * 예문 (수업용 작성 예문):
- We sent the package to our customer by express courier. (우리는 고객에게 특송 택배로 소포를 발송했다.)
- She went to the post office to send a parcel. (그녀는 소포를 부치기 위해 우체국에 갔다.)
* 주의점: parcel과 package 모두 소포를 가리킬 수 있습니다. 이 수업에서는 둘 다 알아두되 지역별 빈도 순위를 제시하지 않습니다.
결합 06: send a reminder
* 형태: send + (someone) + a reminder (about/that) * 의미: ~에게 재확인 알림/독촉 안내를 보내다. * 사용 장면: 마감일, 예약 시간, 일정 변경 등을 잊지 않도록 미리 환기할 때. * 예문 (수업용 작성 예문):
- The clinic sent me a reminder about my dental appointment. (치과에서 내 진료 예약 관련 알림을 보내왔다.)
- We need to send our clients a payment reminder. (우리는 고객들에게 대금 납부 알림을 보내야 한다.)
* 주의점: 전치사 about 뒤에 명사를 붙이거나, that절을 연결하여 알림 내용을 구체화할 수 있습니다.
결합 07: send regards / wishes
* 형태: send + one's regards / best wishes (to + 사람) * 의미: ~에게 안부/축하 인사를 전하다. * 사용 장면: 편지나 메일 말미에 제3자에게 안부를 전해달라고 정중히 부탁할 때. * 예문 (수업용 작성 예문):
- Please send my regards to your parents. (너희 부모님께 내 안부 좀 전해드리렴.)
- We send our warmest wishes to the whole team. (팀 전체에 우리의 가장 따뜻한 응원과 축복을 보냅니다.)
* 주의점: 안부의 regards, 인사의 best wishes는 이 결합에서 복수형을 씁니다. send someone my regards / best wishes도 가능합니다. 추상적인 인사말이라는 이유로 두 목적어 구조를 금지하지 않습니다.
결합 08: send a copy (of)
* 형태: send + a copy of + 명사 (to + 사람) * 의미: ~의 사본/한 부를 보내다. * 사용 장면: 계약서, 신분증 사본, 영수증 원본 복사본을 전달할 때. * 예문 (수업용 작성 예문):
- Please send a copy of your passport to the agency. (여행사에 여권 사본 한 부를 보내주세요.)
- I will send you a copy of the agreement. (제가 당신에게 그 합의서 사본 한 부를 보내드리겠습니다.)
* 주의점: 셀 수 있는 명사이므로 a copy 또는 복수형 copies를 명확히 구분합니다.
결합 09: send someone home
* 형태: send + 사람 + home * 의미: ~를 집으로 돌려보내다/귀가시키다. * 사용 장면: 학교나 직장에서 아프거나 규정을 위반한 사람을 일찍 퇴근/귀가시킬 때. * 예문 (수업용 작성 예문):
- The manager sent the sick employee home early. (팀장은 아픈 직원을 일찍 집으로 돌려보냈다.)
- Why did the coach send him home? (코치님은 왜 그를 집으로 돌려보냈나요?)
* 주의점: ‘집으로’라는 부사 home은 send him home으로 씁니다. my home처럼 명사구가 되면 send the parcel to my home도 가능합니다.
결합 10: send someone to the hospital
* 형태: send + 사람 + to the hospital * 의미: ~를 병원으로 보내다. 문맥에 따라 이송을 뜻하지만, 입원까지 자동으로 뜻하지는 않습니다. * 사용 장면: 사고나 급작스러운 질병으로 응급 조치가 필요해 후송할 때. * 예문 (수업용 작성 예문):
- The accident sent three passengers to the hospital. (그 사고로 세 명의 승객이 병원으로 이송되었다.)
- They immediately sent him to the nearest hospital. (그들은 즉시 그를 가장 가까운 병원으로 보냈다.)
* 주의점: 치료를 받으러 병원에 간다는 뜻에서 미국 영어는 보통 to the hospital, 영국 영어는 to hospital도 씁니다. 특정 병원을 가리키는지에 따라 관사 선택이 달라집니다. 여기서는 목적지를 연습하며, 기관으로서의 병원이 수령자가 되는 다른 장면까지 금지하지 않습니다.
결합 11: send flowers / gifts
* 형태: send + flowers / a gift (to + 사람) * 의미: 꽃이나 선물을 보내 축하/위로하다. * 사용 장면: 기념일, 병문안, 축하 행사 등에 축하의 뜻으로 물품을 보낼 때. * 예문 (수업용 작성 예문):
- We sent flowers to her office to celebrate her promotion. (우리는 그녀의 승진을 축하하기 위해 사무실로 꽃을 보냈다.)
- He sent his mother a lovely gift for Mother's Day. (그는 어머니날을 맞아 어머니께 사랑스러운 선물을 보냈다.)
* 주의점: 4형식(send her flowers)과 3형식(send flowers to her) 모두 매우 자연스럽게 쓰입니다.
결합 12: send someone abroad / overseas
* 형태: send + 사람 + abroad / overseas * 의미: ~를 해외로 파견하다/보내다. * 사용 장면: 회사의 주재원 발령이나 국가대표 선수의 국외 훈련 파견. * 예문 (수업용 작성 예문):
- The company plans to send promising staff abroad for training. (회사는 유망한 직원들을 교육을 위해 해외로 파견할 계획이다.)
- They sent their representative overseas to sign the treaty. (그들은 조약에 서명하기 위해 대표를 해외로 보냈다.)
* 주의점: 이 문장의 abroad와 overseas는 방향 부사로 쓰므로 앞에 to를 붙이지 않습니다. to an overseas branch에서는 명사구 앞에 to가 있습니다.
---